LE ROBERT

---

LE ROBERT en détails / Exhibitor description

Crées en 1951, les éditions Le Robert présentent un catalogue unique de dictionnaires spécialisés dans la langue et la culture, en versions papier et numérique.

 

 

 

Les éditions Le Robert sont présentes dans l’édition numérique depuis 1989, date de parution de la première version du CD-ROM du Grand Robert de la langue française (fonctionnant à l’époque sous MS-DOS). Ce projet pionnier, commencé dès 1986, est un véritable défi d’innovation pour Les éditions Le Robert, et l’occasion d’engager, très tôt, une réflexion éditoriale sur la conception de versions numériques adaptées à la consultation de dictionnaires.

Depuis sont édités en versions numériques : Le Petit Robert de la langue française (millésimé et donc mis à jour tous les ans), le dictionnaire de référence (bilingue anglais-français) Le Grand Robert & Collins et enfin le dictionnaire reconnu d’intérêt pédagogique par l’éducation nationale, Le Robert des enfants.

Le Robert poursuit une démarche éditoriale soutenue et ambitieuse pour faire évoluer ses produits et en créer de nouveaux, en s’efforçant de proposer à ses utilisateurs des versions toujours plus innovantes et performantes tout en restant simples et agréables à utiliser. Tous les titres adoptent une approche éditoriale spécifique et originale, destinée à mettre en valeur les richesses des dictionnaires Le Robert et à exploiter pleinement toutes les possibilités du support numérique, en proposant, par exemple, une navigation hypertexte totale, des fonctions de recherches inédites, la prononciation des mots, la conjugaison de tous les verbes, plusieurs compléments éditoriaux, etc.

 

 

Réservées aux institutions et aux entreprises, les versions on line seront accessibles à tous dès cette fin d'année 2008.

 

 

Les produits de LE ROBERT / Product description

Le Robert

Dictionnaires numériques

 

 

APPRENTISSAGE / DÉCOUVERTE

Le Robert des Enfants

 

Le dictionnaire multimédia ludique et passionnant jusqu’à 11 ans.

 

Le CD-ROM du Robert des enfants est un outil pédagogique pour parvenir à une bonne maîtrise de la langue française et mieux connaître le monde qui nous entoure. Il restitue l’intégralité du dictionnaire Le Robert Junior (ouvrage de référence parmi les dictionnaires scolaires). Utile, ludique et simple d’utilisation, y trouver la réponse à ses questions devient un jeu d’enfant.

 

20 000 mots

Toutes les orthographesa

7 000 mots difficiles prononcés

Toutes les conjugaisons de tous les verbes

10 000 mots et sens illustrés

600 sons et bruitages amusants

450 noms propres

Interface ludique

Navigation hypertexte totale

 

Prix public conseillé :

19,90 €

 

 

 

 

 

COMPLET / PRATIQUE

 

Le Nouveau Petit Robert 2009

 

Le dictionnaire de référence en langue française

 

Le Nouveau Petit Robert 2009 est la référence indispensable pour mieux écrire et s’exprimer en français. Il contient l’intégralité de l’ouvrage papier qui bénéficie à nouveau d’une véritable nouvelle édition. Interface, fonctionnalités et moteur de recherche toujours améliorés optimisent encore l’usage du dictionnaire. Sa consultation n’a jamais été aussi simple.

 

60 000 mots

300 000 sens

Toutes les orthographes

35 000 citations

16 000 mots difficiles prononcés

Toutes les conjugaisons de tous les verbes

620 encadrés sur les familles de mots

825 notices sur les auteurs de citations

150 notices sur les langues du monde

1 100 plans d’articles longs

Interface conviviale

Navigation hypertexte totale

Hyper appel généralisé sous Windows

Prix public conseillé :

70 €

 

 

LITTÉRAIRE / DERNIÈRE ÉDITION

Le Grand Robert de la langue française

 

 

Le plus grand dictionnaire actuel de la langue française

 

Le CD-ROM du Grand Robert de la langue française propose l’intégralité des 6 volumes de l’ouvrage imprimé dans sa dernière édition. Enrichi de nombreux compléments éditoriaux et de fonctionnalités inédites, il constitue le plus grand dictionnaire actuel de la langue française. Pour goûter au plaisir des mots et accéder à un florilège de citations littéraires.

 

100 000 mots – 350 000 sens

Toutes les orthographes

325 000 citations : une véritable anthologie

Toutes les conjugaisons de tous les verbes

2 000 notices sur les auteurs de citations

5 000 remarques sur la langue française

40 lexiques originaux

Recherche sur les auteurs, les citations

Interface conviviale

Navigation hypertexte totale

Hyper appel généralisé sous Windows

Nouveau (Mac) : un puissant moteur de recherches avancées

 

Démo jouable et clip animé : www.lerobert.com

 

Prix public conseillé :

199 €

 

TRADUCTION ADAPTÉE / MOTS PRONONCÉS

 

Le Grand Robert & Collins

Le plus grand dictionnaire bilingue français-anglais

 

Nouveau contenu, nouveau moteur de recherche, nouvelle interface, le Grand Robert & Collins fête ses trente ans ! Le CD-ROM contient l’intégralité de l’ouvrage imprimé en deux volumes dans sa toute dernière édition. Toujours plus puissant et intuitif, il simplifie et accélère encore la recherche de la traduction la plus appropriée, celle qui prend en compte le contexte de la phrase, les spécificités culturelles et les usages idiomatiques.

 

Traduire un mot, une expression

1 million de traductions

Nouveau : 100 000 mots prononcés

Nouveau : Verbes irréguliers conjugués et prononcés

Toutes les conjugaisons de tous les verbes

Guide d’expression détaillé

Notices culturelles explicatives

Nouveau : un dictionnaire des synonymes dans chaque langue

Nouveau : 15 000 mots composés du monde des affaires

Interface conviviale

Navigation hypertexte totale

Hyper appel généralisé sous Windows

Prix public conseillé :

75 €

 

Évènements salon LE ROBERT / Events on the show

Les événements de la rentrée sont la parution, très attendue, de la version Mac du Grand Robert et la refonte du Robert & Collins (nouvelle interface et plus de fonctionnalités).

  

Découvrez nos ressources numériques sur www.lerobert.com